A BIT OF LIMERICK FUN…חמשעשוע

April 26, 2010 at 4:52 pm (TRANSLATIONS, תרגומים)

There was a young lady from Niger,

Who went for a ride on a tiger.

They came back from the ride

With the lady inside,

And a smile on the face of the tiger.

עלמה צעירה מניגר

.יצאה לרכוב על נמר

הם חזרו מהבילוי

,עם העלמה כמילוי

.וחיוך על פני הנמר

6 Comments

  1. ETat said,

    Mulligan?

  2. Alisa said,

    ?

  3. ETat said,

    Spike Milligan:

    There was a young lady of Niger,
    Who smiled as she rode on a tiger
    They returned from a ride
    With a lady inside
    And a smile on the face of a tiger

  4. Alisa said,

    I didn’t know that – thanks:-)

  5. ETat said,

    Sure!

  6. Alisa said,

    BTW, care to try your hand at a Russian version?:-)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: